#Israel #greift #Iran #begrenztem #Umfang #Iran #schlägt #keine #Vergeltung #vor
[ワシントン/ドバイ/エルサレム 19日 ロイター] – Am 19. kam es in der zentraliranischen Stadt Isfahan zu einer Explosion. Quellen sagten, der Angriff sei von Israel ausgeführt worden, aber der Iran maß dem Vorfall keine Bedeutung bei und deutete an, dass er keine Pläne für einen Vergeltungsschlag habe. Dies scheint eine Reaktion zu sein, um einen Krieg im gesamten Nahen Osten zu verhindern.
Der Umfang dieses jüngsten Angriffs war begrenzt, und der Iran reagierte mit Zurückhaltung. Dies scheint das Ergebnis diplomatischer Bemühungen zu sein, einen umfassenden Krieg zu verhindern, seit der Iran am 13. letzte Woche Israel angegriffen hat.
Nach Angaben des iranischen Staatsfernsehens wurden drei Drohnen am Himmel über Isfahan gesichtet und Luftverteidigungssysteme aktiviert, um sie zu zerstören. Der Armeechef wurde mit den Worten zitiert, Luftverteidigungssysteme hätten ein „verdächtiges Objekt“ ins Visier genommen.
Seitdem hieß es, die Lage in Isfahan sei normal und es habe keine Explosionen am Boden gegeben.
Der iranische Außenminister Abdollahian sagte, es habe durch den Drohnenangriff keine Schäden oder Verluste gegeben. Das berichteten iranische Medien.
<„Nicht von außen angegriffen“>
Ein hochrangiger iranischer Beamter teilte Reuters unter der Bedingung der Anonymität mit, dass es keine unmittelbaren Pläne gebe, sich zu wehren, was Zweifel daran aufkommen ließ, ob Israel dafür verantwortlich sei. „Es wurde nicht bestätigt, dass dieser Vorfall von einer ausländischen Quelle verursacht wurde. Wir wurden nicht von außen angegriffen, daher scheint es eher ein Einbruch als ein Angriff zu sein“, sagte er.
Auch die staatlichen Medien reagierten verhalten auf den Angriff. In vielen offiziellen Kommentaren und Berichten wurde Israel nicht erwähnt, und im Staatsfernsehen äußerten sich Analysten und Kommentatoren negativ zum Ausmaß des Angriffs.
Ein Analyst sagte dem Staatsfernsehen, dass eine kleine Drohne, die von „internen iranischen Eindringlingen“ geflogen wurde, von Isfahans Luftverteidigungssystemen abgeschossen wurde.
Die israelische Seite hat bisher nichts angekündigt.
Eine der Quellen teilte Reuters mit, dass die Vereinigten Staaten nicht beteiligt seien, Israel sie jedoch vor dem Angriff benachrichtigt habe.
Auch China, Russland und arabische Länder forderten Zurückhaltung im Nahen Osten.
Die iranische Botschaft in Damaskus, der Hauptstadt Syriens, wurde am 1. durch einen vermutlich israelischen Luftangriff angegriffen, und am Wochenende reagierte der Iran mit einem Angriff auf das israelische Festland mit Drohnen und Raketen. Israel hat Vergeltung geschworen.
Die US-Botschaft in Jerusalem verbot US-Regierungspersonal Reisen außerhalb von Jerusalem, dem Großraum Tel Aviv und Beerscheba und verwies auf „übermäßige Vorsicht“.
Unser Verhaltenskodex:Thomson Reuters „Grundsätze des Vertrauens“öffnet neuen Tab
Humeyra Pamuk ist eine leitende Korrespondentin für Außenpolitik mit Sitz in Washington DC. Sie betreut das US-Außenministerium und reist regelmäßig mit dem US-Außenminister. Während ihrer 20-jährigen Tätigkeit bei Reuters hatte sie Beiträge in London, Dubai, Kairo und der Türkei und berichtete über alles vom Arabischen Frühling und dem syrischen Bürgerkrieg bis hin zu zahlreichen türkischen Wahlen und dem kurdischen Aufstand im Südosten. 2017 gewann sie das Knight-Bagehot-Stipendienprogramm an der School of Journalism der Columbia University. Sie hat einen BA in Internationalen Beziehungen und einen MA in Studien zur Europäischen Union.
Phil Stewart hat aus mehr als 60 Ländern berichtet, darunter Afghanistan, der Ukraine, Syrien, Irak, Pakistan, Russland, Saudi-Arabien, China und Südsudan. Als preisgekrönter Reporter für nationale Sicherheit mit Sitz in Washington trat Phil bei NPR, PBS NewsHour, Fox News und anderen Programmen auf und moderierte Veranstaltungen zur nationalen Sicherheit, unter anderem beim Reagan National Defense Forum und beim German Marshall Fund. Er ist Träger des Edwin M. Hood Award for Diplomatic Correspondence und des Joe Galloway Award.