„Was willst du von uns, Ohr?!“ Die Zuschauer sahen das Tresorsymbol vor 35 Jahren
Die erste Kopie kam am 29.12.1969 in die Kinos. „Es ist nicht möglich, es auch nach Änderungen in den Vertrieb zu bringen!“ donnerte der wichtigste Standardisierungsideologe Jan Fojtík (†96) im Bericht des Präsidiums des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Tschechischen Republik im Januar 1970, als die Genossen das Bild Ucho in die dunkelste Ecke des […]
Kofola präsentiert eigene Säfte und Eistees. Die zehnjährige Partnerschaft mit Rauch ist beendet –
Die vor zehn Jahren geschlossene Partnerschaft zwischen dem tschechischen Getränkekonzern Kofola und dem österreichischen Unternehmen Rauch ist beendet. Kofola wird die Säfte und andere Getränke von Rauch nicht mehr vertreiben und wird stattdessen Säfte und Eistees seiner eigenen Marke anbieten. Es wurde heute vom Server Seznam Zprávy geschrieben, dem Daniel Buryš, CEO von Kofola ČeskoSlovakia, […]
Feiertage, an denen Geschäfte geschlossen sind: Wir haben eine Übersicht für Sie
Wie sind die Geschäfte am Feiertag 28. Oktober geöffnet bzw. geschlossen? Während nationale Feiertage Es ist möglicherweise nicht klar, wann Geschäfte geöffnet sein können und wann sie geschlossen bleiben müssen. Der Grund ist das Gesetz aus dem Jahr 2016, das von 13 tschechischen nationale Feiertage hat acht identifiziert, in denen Geschäfte mit einer Verkaufsfläche von […]
Sie übersetzte den Meister und die Markétka ins Tschechische. Die Übersetzerin Alena Morávková ist gestorben –
Sie übersetzte Bücher von Jewgeni Samjatin, Fjodor Michailowitsch Dostojewski, Nikolai Wassiljewitsch Gogol, Leo Nikolajewitsch Tolstoi oder Iwan Sergejewitsch Turgenjew ins Tschechische. Vor allem aber widmete sie sich dem Werk Michail Bulgakows. Alena Morávková, eine Übersetzerin aus dem Russischen und Ukrainischen, starb am Weihnachtstag im Alter von 89 Jahren. Über den Tod informiert Novinky.cz-Server. Die gebürtige […]
Fitz’ nächster Skandal: Er wird Putin besuchen, er hat ihn nach Moskau eingeladen, um das Kriegsende zu feiern
Fico Er präsentierte seine Absicht in einem Interview, das er in sozialen Netzwerken teilte. Darin erklärte er, dass er sich der historischen Rolle der Roten Armee bei der Befreiung der Tschechoslowakei sehr wohl bewusst sei. „Nächstes Jahr ist der achtzigste Jahrestag des Endes des Zweiten Weltkriegs und des Sieges über den Faschismus. Und wenn ich […]
Treiber des 4. Jahrzehnts: Mit dem außerirdischen Außerirdischen haben wir Spaß mit der Welt… Er wurde vom Amerikaner Bohdalka geäußert
Dieser Teil der Sommerserie „Blesku“ dürfte vor allem die heutigen 40-Jährigen und ihre Eltern ansprechen, die sie Mitte der 1980er Jahre in Scharen in die tschechoslowakischen Kinos trieben, um ein kleines Wunder zu sehen – einen in den USA produzierten Film. In unserem Land glaubten wir dank der Geschichten von Arabela (1980), Drei Veteranen (1983) […]
„Und lassen Sie sie spielen, Herr Inspektor …“ Der Vacátko-Rat verfolgt die Galeere seit 55 Jahren!
Kein trockenes Wetter, der Samstagabend, 27. September 1969, war warm, bis zu 20 °C, es regnete lange Zeit nicht. Dennoch blieben die Menschen zu Hause, also bei Nachbarn, die einen Fernseher hatten. Sie warteten auf die allererste Kriminalserie des tschechoslowakischen Fernsehens, in der der Kriminalrat Karel Vacátko (Jaroslav Marvan†72). Nach vier Jahren Drehzeit enthüllten die […]
Vladimir 518 und der Film Tschechoslowakei-Architektur –
Transgas sei ein echtes und unverwechselbares Original gewesen, das unter dem Deckmantel von Versprechungen zur Verbesserung der Qualität des öffentlichen Raums zu einem Beispiel für die Ausbeutung und Weiterveräußerung von Land mit großem Gewinn geworden sei, sagt Vladimir 518, Co-Autor des neuen Dokumentarfilms Architektur der ČSSR 58–89. Im Interview spricht er nicht nur darüber, was […]
Das Zahnwunder löste den „Urknall“ aus: Vor 70 Jahren begannen die ersten Primkas zu ticken
Es war kein Kinderspiel, als die erfahrenen Experten des nationalen Unternehmens Chronotechna in Nové Město nad Metují Ende 1952 mit der Entwicklung der Produktion tschechoslowakischer Armbanduhren auf Basis des französischen Uhrwerks begannen. Im Sommer 1954 legten sie ihre Instrumente nieder, als sie feierlich sagen konnten: „Der Prototyp der Spartak-Uhr ist fertig!“ Drei Jahre später begannen […]
Sowohl Narcius als auch Napoli traten vor 40 Jahren zum ersten Mal an. Millionen von Menschen haben es seitdem genossen!
Er liebte Pferde, aber Spiele machten ihm nicht wirklich Spaß. Dennoch verband Ladislav Mareš die beiden, um Aufträge für die kleine Druckerei in Jablonec zu sichern, die er in den 1980er Jahren leitete. Und er wurde zur Legende! Vor 40 Jahren, im Jahr 1984, erblickte dank ihm das legendäre Pferderennen und Wetten das Licht der […]