Es gibt nur wenige mächtige Waffen als Fernsehen, um die dominierenden Darstellungen in Frage zu stellen und neue Bedeutungen zu erzeugen. Daher wird gefeiert, dass Netflix am 14. April eine Serie über eine Inuit -Community (Einwohner aus den arktischen Regionen) international Premiere hat, die von Inuits erstellt und ausgeführt werden. Die erste Staffel der Komödie Nördlich des Nordens Es besteht aus acht liebenswerten und sympathischen Episoden von 25 Minuten, die vor allem den kolonialen Blick herausfordern Spoiler -AlarmDie Inuits beleidigen, dass sie sich auf sie beziehen.
Die Handlung der ersten Staffel der Serie dreht sich um die Trennung von Siaja, einem jungen 26 -jährigen Inuit, von ihrem Ehemann, einem Piloten und Jäger von narzisstischen Siegel, zusätzlich zu einem Buchzüchter, mit dem sie eine Tochter hat. Die Erzählung darüber, wie er versucht, sein Leben in Ice Cove, einer fiktiven Stadt der kanadischen Arktis, wieder aufzubauen, mischt Comic -Situationen, die typisch für die Sitcom Nordamerikaner mit antikolonialistischer Kritik und kommentiert ein übergenerierendes Trauma infolge von Repression und Gewalt; Und er tut es natürlich organisch und für alle Zielgruppen. Weder Mary Poppins und ihr Löffel Zucker hätten es geschafft, eine Pille zu versüßen, die so schwer zu verdauen hat.
Alethea Arnaquq-Baril und Stacey Aglok MacDonald, Schöpfer der Nunavut-Serie (Kanada), entstand die Geschichte, wie so viele, einen Getränkeabend. Sie waren gerade fertig Die GrizzliesEin sehr harter Spielfilm über die Probleme von Gewalt, Alkoholismus und Selbstmord im Jugendlichen in der kanadischen Arktis und wollte die Registrierung ändern und ein größeres Publikum erreichen. “Wir wollten eine Geschichte erzählen, in der sich die Leute nicht emotional darauf vorbereiten mussten, sie zu sehen, dass sie einfach sitzen und genießen konnten, und das Gefühl haben, dass sie Teil des Gesprächs sein könnten, als ob sie bei uns dort wären.
Als sie zur Arbeit kamen, hat die obligatorische Einschränkung der Covid -Pandemie nichts als ihre Wünsche bestätigt, eine tröstende Serie zu schreiben, die auch ein „Liebesbrief“ an ihre Gemeinde war, wie Aglok MacDonald sagt. Und obwohl die beiden Schöpfer an Dokumentarfilmen, Filmen und Serien für die Inuit Public gearbeitet hatten, suchten sie diesmal eine größere Wirkung. “Diese Serie wollte, dass sie von Anfang an etwas kommerzielles, Auffälliges ist und die ganze Welt verstehen konnte. Es war eine sehr bewusste Wahl und deshalb haben wir sie Netflix vorgeschlagen”, sagt Arnaquq-Baril, was in Kanada für seine Arbeit als Dokumentarfilmerin bekannt ist.
Nördlich des Nordens Es ist Netflix ‘erste Originalserie in Kanada. Das Projekt ist in Zusammenarbeit mit der Canadian Broadcasting Corporation (CBC) in Zusammenarbeit mit der Canadian Broadcasting Corporation (CBC) in Zusammenarbeit mit dem Fernsehsender der Aboriginal Peoples (APTN), einem Kanal, der sich den von und für die indigenen Gemeinschaften des Land erstellten Inhalte widmet. Es wurde hauptsächlich in Iqaluit, der Hauptstadt des kanadischen arktischen Territoriums Nunavut, gerollt, in dem mehr als 500 Geschäfte als Extras teilnahmen.
Für arnaquq-baril war es ein grundlegender Bestandteil des Projekts, die indigene Filmgemeinschaft in Nunavut zu steigern. “Die Hälfte des Drehbuchautorteams war Inuit. In der Produktion wurden beide Inuit -Fachkräfte bereits in verschiedenen Abteilungen und Auszubildenden geschult, die ihre ersten Schritte in der Branche unternommen haben, die wir in verschiedene Teams integrieren”, erklärt er.
Die pädagogische Funktion erstreckte sich auf nicht -indigene Mitglieder, für die sie einen Workshop mit mehreren Rednern organisierten, in dem die Teilnehmer in der Lage waren, etwas über die lokale Geschichte und Landansprüche zwischen der Inuit und der kanadischen Regierung zu erfahren. “Es gibt viele verschiedene Nationen in ganz Kanada und natürlich auf der Welt, die jeweils eine eigene indigene Erfahrung haben. Der Kolonisationsprozess war an jedem Ort anders. Daher ist es für wesentlich, alle unsere Besetzung und Besuch des Teams auf einigen historischen Realitäten der kanadischen Arktis aufzunehmen”, sagt Aglok Macdonald.
Der Austausch von Erfahrungen und Lernen zwischen den verschiedenen an den Dreharbeiten teilgenommenen Bevölkerungsgruppen hebt auch Anna Lambe hervor, die Hauptschauspielerin, die die Rolle von Siaja repräsentiert: “Es war sehr schön zu sehen, wie viele Teammitglieder, die aus dem Süden kamen, in den Norden verliebt und die Herausforderungen, die dort rollen, dort rollten.
Lambe stammt ursprünglich aus Iqaluit, aber er lebt seit einigen Jahren in Ottawa, wo er sich an der Universität internationale Entwicklung und Globalisierung studierte: „Ich bezweifelte mich, dass ich mich dem Kino widmete, weil ich nicht wusste, welche Auswirkungen ich habe. Auf den ersten Blick schien es ziemlich oberflächlich zu sein. Industrie habe ich verstanden, dass auch eine wichtige Aktivismusarbeit durchgeführt wird. “
https://www.youtube.com/watch?v=xz2ty6kgbsg
Unter dieser Infrastruktur sticht Lambe Marrow Media aus, der Produzent von Arnaquq-Baril und Aglok MacDonald, dessen Auswirkungen über die Darstellung und Sichtbarkeit der Probleme der Nords hinausgeht und Geld in eine Wirtschaft injiziert, die sie braucht, und die lokale künstlerische Gemeinschaft zu unterstützen. Victoria Gacklevon Victorias arktische Mode. Die Kunst der indigenen Designer hat die Serie wirklich auf eine andere Ebene angehoben. ”
Nach der internationalen Premiere der ersten Staffel ging die Serie durch die Serie Top Ten Netflix in einigen Ländern, einschließlich Spaniens, für ein paar Wochen. “Es war sehr interessant zu sehen, wie Menschen, die nicht aus dem Norden stammen Herz des Tieres Mit Brad Pitt. Die Kritik hat das Projekt mit Begeisterung veranstaltet, und die CBC und Netflix haben Ende April angekündigt, dass es eine zweite Staffel geben wird. Es scheint das Nördlich des Nordens Es wird auf die Karte eine historisch marginalisierte und unbekannte Stadt setzen, die bis April in dieser Größenordnung nur wenige Stichproben kultureller Repräsentation hatte.
